Roman ”Itamar K.” izraelskog autora Idda Netanyahua predstavljen je u Mostaru, gdje je promovisano hrvatsko izdanje zagrebačkog Despot Infinitusa.
Domaćin događaja bio je predsjednik M.T. Abraham Grupe Amir Gross Kabiri, dok je program otvorio Filip Gašpar, istaknuvši značaj dolaska ovog djela pred hrvatsku publiku. Tokom večeri čitani su odabrani odlomci iz romana, uz klavirsku pratnju Frane Yehude Kolonomosa Martinčevića.
Promocija je zaključena razgovorom autora s publikom, tokom kojeg su posjetoci imali priliku postavljati pitanja i dodatno produbiti razumijevanje tematskih slojeva romana. Posebno je istaknuto kako djelo, iako napisano prije gotovo tri decenije otvara pitanja koja su danas sve prisutnija u javnom prostoru, poput slobode izražavanja, ideoloških pritisaka i društvenih mehanizama isključivanja.
Roman ”Itamar K.” tematizuje fenomene kulturnog i ideološkog pritiska koji se ne ostvaruju kroz formalne institucije, već djelovanjem medija i društvenih normi. Kroz lik Itamara Kolera autor problematizuje odnos pojedinca i kolektiva, pri čemu lik nadilazi književni okvir i simbolizuje otpor nametnutim obrascima mišljenja.
Djelo je nastalo krajem devedesetih godina u kontekstu društvenih promjena u Izraelu, a danas se tumači kao relevantna analiza suvremenih oblika kulturne i ideološke kontrole. U fokusu romana su pojave poput kulture otkazivanja, ideološke regulacije i ograničavanja slobode govora, koje su u međuvremenu postale dio šireg globalnog diskursa.
Autor Iddo Netanyahu, rođen 1952. godine u Jerusalemu, izraelski je pisac, liječnik i publicista. Njegov književni opus obuhvaća romane, kratke priče i drame koje se bave pitanjima identiteta, politike i savremenog društva. Pažnju javnosti privukao je i dokumentarnom knjigom o operaciji spašavanja talaca u Entebbeu, u kojoj je poginuo njegov brat Yonatan Netanyahu.
Ovim događajem Mostar je još jednom potvrdio svoju ulogu važnog kulturnog središta koje okuplja međunarodne autore i potiče dijalog kroz književnost.
bljesak.info
